Being｜Sadhguru's Poetry
Being
Your Way of Being
How you should Be
and how you relate to
the World around you
That includes all life
And all that makes life.
If this is set and committed to
cast in stone, that is unchanging
你存在的方式
你如何自處
又如何和周遭的世界相連
是否涵蓋了所有的生命
和所有的造物。
只有認清這點並致力與此
鐫鑄在石中，恆常不變
As the way to Do in the world
that we live in is always a variable
Action is never perfect as
the times that we live in and the
situations determine our Actions.
No Action is ever perfect.
至於你的行事之道
在你我生活的世上總是變數
行動從不完美
取決我們所處的時代與
情況，決定了我們的回應。
從沒有完美的行動。
The Great Beings that you worship
will go into trash bins if you judge
by their Actions, they have become
worship worthy ‘cause of their
way of Being, not perfection of Action
你所景仰的偉大的存在們
會淪於垃圾桶中
若你藉由行動來論斷他們
他們之所以受人景仰
乃是因為他們存在的方式
而非因為行動的完美
Being – Doing – Having
is the Order of life
從存在-到行動-到擁有
生命如此發生
- Sadhguru 薩古魯
►
譯: beinginyoga
►
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#
Learn Yoga, Practice Yoga, Enjoy Yoga.
May we all be in Yoga.
·
* __________________________________
留言
張貼留言